(Lirik) SHINee - Four Seasons (Hangul + Romanization + English)

SHINee - Four Seasons

(Hangul)
[종현] 따스한 봄이 오면
햇살만큼 해맑게 웃던 너를 생각해
[온유] 날씨가 포근하다며
밖으로 나가자며 날 깨우곤 했지

[All] 하루 종일 더운 여름에도
[온유] 내 곁에 늘 붙어 있던
[All] 내 이마에 맺힌 땀방울
[Key] 늘 닦아주던 니가 생각나
[태민] 널 기다릴께

*[All] I'll wait for you
([온유] Until the end) 기억할게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어

I'll wait for you
([종현] 변함없이 널 기다려) 기다릴게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어*

[민호] 기억나 어느 가을
손을 잡고 걸었던 그 길 다시 생각나
[종현] 노란 물든 낙엽을
함께 하날 나누어 가진 기억이 나

[민호] 사계절 내내 같은걸
아직 넌 내 안에 있는 걸
추운 겨울바람 불때마다
니가 생각나 해마다

[Key] 날마다 돌아올 거라는
희망 한 줌 아직까지 놓지 못했어
답답해 갑갑해 but I could never let you go

[All] 흰 눈 가득 내리던 하얀 겨울
[Key] 수줍게 선물한 스웨터 속엔
[종현] 니 향기가 남아있어
So baby I wait

[All] I'll wait for you
([온유] Until the end) 기억할게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어

I'll wait for you 기다릴게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어

[종현] 너 떠나던 길을 돌아
내게 오고 있을거야
[온유] 좀 늦은 첫눈처럼
뒤늦은 여름비처럼
[종현] So baby I

[All] I'll wait for you
[태민] Wait for you
[종현] Wait for you
[민호] Wait for you
[Key] 지나간 달력을 넘기듯
자연스레 널 기다려

*[All] I'll wait for you
([온유] 기다려 이렇게) 기억할게
사계절에 숨어있는 니 모습
맑은 공기처럼 나를 감싸주고 있어

I'll wait for you 기다릴게
([Key] 기다릴게 나는 널 기다릴게)
사계절을 기다리는 내 마음 푸른 나무처럼
[종현] 언제나 이 자리에*

[민호] 둘이 여기 널 어제 만난 것처럼
처음 해준 그 약속처럼
언젠간 너를 마주칠 수 있겠지
다시 함께 할 수 있겠지

[Key] 언제든 흰 눈이 녹듯이
너의 마음 따스하게 내게 녹여줄게
[민호/Key] 넌 그냥 내 곁에서 꿈을 꾸면
We together, you and I forever

[Key] This is my love story
A true sad story
Listen


(Romanization)
[Jonghyun] Ddaseuhan bomi omyeon
Haessalmankeum hae malgae ootdeon neoreul saenggakhae
[Onew] Nalssiga pogeunhadamyeo
Bakkeuro nagajamyeo nal kkae.oogon haetji

[All] Haru jongil deo.un yeoreumaedo
[Onew] Nae gyeotae neul booteo itdeon
[All] Nae imaye maejin ddambangool
[Key] Neul gidarilkkae

[All] I'll wait for you
([Onew] Until the end) Giyeokhalgae
Sagaejeolae soomeoitneun ni moseup
Nooneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo

I'll wait for you
([Jonghyun] Byeonhameopsi neol gidaryeo) Gidarilgae
Sagaejeolae soomeoitneun ni moseup
Nooneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo

[Minho] Gieokna eoneu gaeul
Soneul japgo geoleotdeon geu gil dasi saenggakna
[Jonghyun] Noran mooleun makyeopeul
Hamkkae hanal nanueo gajin gieoki na

[Minho] Sagaejeol naenae gateungeol
Ajik neon nae anae itneun geol
Chuoon gyeo.oolbaram boolddaemada
Niga saenggakna haemada

[Key] Nalmada dolaol georaneun
Heemang han joom ajik.kkaji nochi mot.haesseo
Dapdaphae gapgap.hae but I could never let you go

[All] Heen noon gadeuk naerideon hayan gyeo.ool
[Key] Sujupgae seonmoolhan seuwaeteo sokaen
[Jonghyun] Ni hyanggiga namaisseo
So baby I wait

[All] I'll wait for you
([Onew] Until the end) Giyeokhalgae
Sagaejeolae soomeoitneun ni moseup
Nooneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo

I'll wait for you gidarilgae
Sagaejeolae soomeoitneun ni moseup
Nooneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo

[Jonghyun] Neo ddeonadeon gileul dola
Naegae ogo isseulgeoya
[Onew] Jom neujeun cheot nooncheoreom
Dwineujeun yeoreumbicheoreom
[Jonghyun] So baby I

[All] I'll wait for you
[Taemin] Wait for you
[Jonghyun] Wait for you
[Minho] Wait for you
[Key] Jinagan dalryeokeul neomgideut
Jayeonseurae neol gidareo

[All] I'll wait for you
([Onew] Gidaryeo ireokgae) Giyeokhalgae
Sagaejeolae soomeoitneun ni moseup
Malgeun gonggicheoreom nareul gamssajugo isseo

I'll wait for you gidarilgae
([Key] Gidarilgae naneun neol gidarilgae)
Sagaejeolae gidarineun nae maeum pooreun namucheoreom
[Jonghyun] Eonjaena ee jariae

[Minho] Dooli yeogi neol eojae mannan geotcheoreom
Cheoeum haejoon geu yaksokcheoreom
Eonjaengan neoreul majuchil su itgaetji
Dasi hamkkae hal su itgaetji

[Key] Eonjaedeun heen nooni nokdeusi
Neoae maeum ddaseuhagae naegae nokyeojulgae
[Minho/Key] Neon geunyang nae gyeotaeseo kkoomeul kkumyeon
We together, you and I forever

[Key] This is my love story
A true sad story
Listen


(English)
[Jonghyun] When the warm spring arrives
I think about you smiling as brightly as the sun
[Onew] Telling me the weather is warm
Waking me up, saying we should go outside

[All] Even for the entire day on a hot summer
[Onew] You always stuck by my side
[All] I think of you who would always wipe away
[Key] Tthe beads of sweat on my forehead
[Taemin] I’ll wait for you

*[All] I'll wait for you
([Onew] Until the end) I’ll remember
You hide in the four seasons
When I close my eyes, you’re by my side

I'll wait for you
([Jonghyun] I wait for you indefinitely) I’ll wait
You hide in the four seasons
When I close my eyes, you’re by my side

[Minho] Do you remember that one autumn?
I think about that road again
Where we held hands and walked
[Jonghyun] I remember the time we shared
A fallen yellow leaf together

[Minho] The four seasons all seem the same
I think you’re still inside of me
Whenever the cold winter breeze blows
I think of you

[Key] I still haven’t let go of the hope
That I hold each day of you coming back
It’s annoying, it’s suffocating
But I could never let you go

[All] During the white winter
When lots of white snow fell
[Key] In the sweater you gave to me
[Jonghyun] Your scent lingers
So baby I wait

[All] I'll wait for you
([Onew] Until the end) I’ll remember
You hide in the four seasons
When I close my eyes, you’re by my side

I'll wait for you, I’ll wait
You hide in the four seasons
When I close my eyes, you’re by my side

[Jonghyun] You probably turned around on the path
You left on and are coming back to me
[Onew] Like the late first snow
Like the late summer rain
[Jonghyun] So baby I

[All] I'll wait for you
[Taemin] Wait for you
[Jonghyun] Wait for you
[Minho] Wait for you
[Key] Like flipping the page on a calendar
I wait for you naturally

*[All] I'll wait for you
([Onew] I wait just like this) I’ll remember
You hide in the four seasons
Embracing me like the fresh air

I'll wait for you, I’ll wait
([Key] I’ll wait, I’ll wait for you)
My heart waits for the four seasons
Like a evergreen tree
[Jonghyun] I’ll always be at this spot

[Minho] The two of us here like when we met yesterday
Like that promise we made the first time
I’ll be able to see you again, right?
We’ll be together again, right?

[Key] As the white snow always melts
I'll melt your heart with warmth
[Key/Minho] If you just dream next to me
We together, you and I forever

[Key] This is my love story
A true sad story
Listen